Recent Translations 2 Kings 13:23

And He Hath Mercy Unto Them, And Hath Mercy Upon Them, And Hath Overseen Them By His Covenant After Abraham And Isaac And Jacob, And Hath Not Willed The Lord Corrupted Them, And Rejected Them From His Person.

azure noaccets_text

And The LORD Was Gracious Unto Them, And Had Compassion On Them, And Had Respect Unto Them, Because Of His Covenant With Abraham, Isaac, And Jacob, And Would Not Destroy Them, Neither Cast He Them From His Presence As Yet.

kjv kjv_text

And The LORD Chose Him, And He Built Them, And Looked Upon Him Through His Covenant That Was After Abraham And Isaac, And Jacob, And Whom The LORD Wanted To Destroy Them, And They Perperripsis. Of Him From His Face

polly cleaned_text

And Plus Decepted He Has Eluded Main Lord This Them And Plus He Reigned Abominated This Them And Plus He Saw Overheed Ep On This Them Dia T The Covenant Of Him Of This T The Aftera Meta Abrah Abraham And Plus Isaac Ms Jacob And Plus Ouk So Not He Wanted Main Lord Pertheireiaj Corrupts This Them And Plus Ouk So Not Perriven Rejected This Them From Of Facials Face Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus He Has Eluded Lord Them Plus Abominated Them Plus Overheed P Them Dia The Covenant Of This The Meta Abraham Plus Isaac Ms Jacob Plus So Not He Wanted Lord Corrupts Them Plus So Not Rejected Them From Of Face Of This

polly greeked_noaccents

And The LORD Sayeth This And Hath Created Them And Looked Upon Him Through The Covenant Of This Same After Abram And Isaac And Jacob And What The LORD Wished To Do This And That The LORD Would Have Adhered To These And That They Are Beyond He Cast This From His Face

polly greeked_accents

And The Lord Had Mercy On Them And Blessed Them And Watched Over Them According To His Covenant With Abraham And Isaac And Jacob And The Lord Did Not Want To Corrupt Them And They Did Not Reject Them From His Presence.

google cleaned_text

καὶ ἠλέησεν Κύριος αὐτοὺς καὶ οἰκτείρησεν αὐτούς καὶ ἐπέβλεψεν ἐπ αὐτοὺς διὰ τὴν διαθήκην αὐτοῦ τὴν μετὰ Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ κα Ἰακώβ καὶ οὐκ ἠθέλησεν Κύριος διαφθεῖραι αὐτούς καὶ οὐκ ἀπέρριψεν αὐτοὺς ἀπὸ τοῦ προσώπου αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἠλέησεν Κύριος αὐτοὺς καὶ οἰκτείρησεν αὐτούς καὶ ἐπέβλεψεν ἐπ αὐτοὺς διὰ τὴν διαθήκην αὐτοῦ τὴν μετὰ Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ κα Ἰακώβ καὶ οὐκ ἠθέλησεν Κύριος διαφθεῖραι αὐτούς καὶ οὐκ ἀπέρριψεν αὐτοὺς ἀπὸ τοῦ προσώπου αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

But Yahweh Was Gracious To Them, And Had Compassion On Them, And Had Respect To Them, Because Of His Covenant With Abraham, Isaac, And Jacob, And Would Not Destroy Them, Neither Cast He Them From His Presence As Yet.

WEB t_web

And Jehovah Doth Favour Them, And Pity Them, And Turn Unto Them, For The Sake Of His Covenant With Abraham, Isaac, And Jacob, And Hath Not Been Willing To Destroy Them, Nor To Cast Them From His Presence As Yet.

YLT t_ylt

חנן יהוה את ורחמתי ויפנו אל למען בריתי את אברהם יצחק יעקב לא תאבה ותשחת לא ותשלך על פני עד ועתה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηλεησεν κυριος αυτους και οικτιρησεν αυτους και επεβλεψεν προς αυτους δια την διαθηκην αυτου την μετα αβρααμ και ισαακ και ιακωβ και ουκ ηθελησεν κυριος διαφθειραι αυτους και ουκ αυτους απο του προσωπου αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25